The difference between Holland and The Netherlands explained

This video clearly explains the difference between Holland and The Netherlands.

Just so you'll never forget.

 

Miss Montreal - Being alone at Christmas

Miss Montreal zingt:

 

"Being alone at Christmas doesn't have to be a bad thing"

 

What do you think?

 

 

 

 Miss Montreal - Being alone at Christmas

papapaaaa
papapapa

Singing bells and snowy streets
All around the world
Happy faces everywhere
But your bed is cold

Embrace yourself like no one else could

Being alone at Christmas doesn't have to be a bad thing
Singing songs all for yourself
Some brandy, no one's leaving

And oooh you're alone tonight
Oooh no Christmas lights
No kisses, hugs, no love, no luck
Christmas a delight

Things will be okay
You'll see you won't be lonely
Maybe next year you and me
Around the Christmas tree

Embrace yourself like no one else could

Being alone at Christmas doesn't have to be a bad thing
Singing songs all for yourself
Some brandy, no one's leaving

Woohoooo

Being alone at Christmas doesn't have to be a bad thing
Singing songs all for yourself
Some brandy, no one's leaving

Being alone at Christmas doesn't have to be a bad thing
Singing songs all for yourself
Some brandy, no one's leaving

And oooh you're alone tonight
Oooh no Christmas lights
No kisses, hugs, no love, no luck
Christmas a delight

We will be alright

Papapapaaa
Papapapaaa
Papapapapa

Life is like a cup of coffee

Interesting! Please take the time to watch this video...

 

Coffee anyone??

 

 

 

Saint Nicholas songs in English!

Look there is the steamer

(Zie ginds komt de stoomboot)

Look there is the steamer

from far-away lands.

It brings us Saint Nicholas

He's waving his hands.

His horse is a-prancing

on deck up and down.

The banners are waving

in village and town.

Black Peter is laughing

and tells everyone.

The good kids get candy

the bad ones get none.

O, dearest Saint Nicholas

if  Pete and you would

just visit our house

for we all have been good.

Bright December moon is beaming

(Zie de maan schijnt door de bomen)

Bright December moon is beaming,

boys and girls now stop your play.

For tonight's the wondrous evening

Eve of good saint Nicholas Day.

Over de roofs his horse unshod

brings us cake or else the rod. (2x)

  We will share things fair and even

marzipan and gingerbread.

O, what fun it'll be to play with

toys and games till time for bed.

Only naughty kids will shake

get the rod instead of cake. (2x)

No one here needs to be fearful

mother says we have been good.

though perhaps we've not been always

as obedient as we should.

So we wait in hopeful fear

holy saint be welcome here. (2x)

O, come have a look at

(O, kom er eens kijken)

(chorus)

O, come have a look at

what I'm finding in my boot

dropped through the chimney

yet no speck of soot

A doll with pigtails in her hair

her dress as white as Saint's old mare

a sugar bunny sweet and quaint

we thank you dear old Saint

(chorus)

A jumping jack with woolly head

my name in letters of gingerbread

a book with pictures and some paint

we thank you dear old Saint

(chorus)

Hear the wind over rooftops humming

(Hoor de wind waait door de bomen)

Hear the wind over rooftops humming

in the chimney hear it blow

will Saint Nicholas still be coming

through the storms and through the snow (2x)

Yes he comes though storms be beating

on his horse so strong and fast

if he hears our hearts a-beating

surely he would not ride past (2x)

Hear who knocks there children

Hear who taps there children

hear who raps against the window panes

it's a stranger surely

who is lost here surely

let us ask him what may be his name

Saint Nicholas,  Saint Nicholas

pay us a call tonight please do

we've put hay and carrots

in each and every shoe

Naughty children, says Mum

get no presents, says Mum

who's been naughty, says Mum

Pete will scold

for Saint Nicholas, says Mum

does not fancy, says Mum

children who refuse to do as told

Saint Nicholas, Saint Nicholas

pay us a call tonight please do

we've put hay and carrots

in each and every shoe

Examentraining

Het lijkt ver weg... Maar over 5 maanden is het alweer tijd voor de examens! Een spannende tijd natuurlijk. Toch hoef je het niet heel spannend te maken als je maar op tijd begint met trainen voor het examen!

Ik ben bezig met het ontwikkelen van een nieuwe blog, speciaal gericht op examentraining voor Engels. Hierboven zie je dat het laatste tabblad een link naar die blog heeft. Dus, voor alle 4e jaars leerlingen: Kijk er eens naar en blijf dit in de gaten houden!

Natuurlijk kan je ook gewoon hier klikken, dan kom je er ook!

Succes!

 

Lost Generation???

Something to think about...

 

 

Friendship literally moves you!

Of course Coca-cola is great brand which is good at spreading a positive feeling.

 

This is a great example of how friends work together and have fun doing this!

 

 

 

 

 

A letter from Barack Obama to a ten-year old girl

Take a look at this:

Barack Obama’s personal letter to a girl with two dads

A touching letter from a ten-year-old girl to Barack Obama and the US President’s heartfelt reply is spreading around the world.

Ten-year-old Sophia Bailey-Klugh hand wrote a letter to the American president which included a drawing of her two dads kissing.

She told him she was inspired by him and was so glad that he agrees that two men can love each other.

Sophia also asked for advice from Obama about getting teased at school for having two dads because it hurts her heart.

 

In the hectic final days before the US election, President Obama wrote a letter back to Sophia, telling her that he was inspired by her, that she was lucky to have two parents who care for her and they were lucky to have an “exceptional daughter”.

“In America, no two families look the same. We celebrate this diversity. And we recognize that whether you have two dads or one mom, what matters above all is the love we show one another,” Obama wrote.

 

Sophia's dads - Jonathan Bailey and Triton Klugh - put the letters on Facebook saying: "Totally unprompted, our amazing 10 year-old decided to write this letter to Barack Obama, and it made (us) so unbelievably proud. And maybe we teared up a little."

 

from: www.novafm.com

 

 

 

Yakko explains...

Oh my word... take a look at this! These are not just an easy sing-along-songs I'm afraid... It's one of the Animaniacs explaining and pointing out countries, states and capitals, and... THE UNIVERSE! Have fun watching!

 

 

 

 

 

 

Now YOU try.... Good luck!

English Learning resources (afspeellijst)

Via dit Youtube kanaal kan je veel filmpjes bekijken.

Diverse onderwerpen zoals:

- Grammatica
- Filmpjes met een verhaal met Engelse ondertiteling
- Word of the week
- Kids talk

Klik hier  voor de link naar het Youtube kanaal van The British Council.

Just give it a try!!

Writing a personal letter

Tijdens het schrijftentamen Engels krijg je als 4KB leerling een persoonlijke brief. We hebben in de lessen 3 brieven geoefend. Bekijk deze brieven nog eens en bekijk ook wat ik er aan feedback bij heb geschreven.

Een aantal zinnen kan je uit je hoofd leren, deze kan je vaak gebruiken in een persoonlijke brief:

 

Hoe gaat het met je?
How are you?
 
Hoe is het met jouw ouders?
How are your parents?
 
Gefeliciteerd met je (verjaardag / nieuwe baan).
Congratulations on your birthday / new job.
 
Ik heb zin om je gauw weer te zien!
I look forward to see you again soon!

Als afsluiting kies je een van de volgende opties:

Beste wishes,
Love,
Kind regards,

Niet vergeten:

• Gebruik je woordenboek waar nodig. Maar wees er zeker van dat je de juiste vertaling gebruikt!
• Check of je alles uit de opdracht verwerkt hebt.
• Denk aan interpunctie (hoofdletters, punten ,komma's )
• Heb je alles duidelijk geschreven?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoe ziet de lay-out van de persoonlijke brief er ook alsweer uit?
 
Saturnus 3                                                                                                             Eigen adres
6922 LX Duiven
The Netherlands

15 November 2012                                                                                                        Datum
 
Dear Julia,                                                                                                                     Aanhef
 
How are you? I'm fine. (etc.)                                                                                        Alinea 1
 ............
............

How was your 16th birthday? Did you get some nice presents?  (etc.)                       Alinea 2
 ............
............

Would you like to come over to The Netherlands? I would like to show you around.  Alinea 3
 ..........
...........

I look forward to see you again soon!                                                                Afsluitende zin
 
Love,                                                                                                                           Afsluiting

Sandra

Ooops... that's why it's useful to study some lyrics!

Ooops... Tsja... dat krijg je ervan als je de songtekst niet good verstaat en uitspreekt. Foute boel in het kwadraat!!

 

 

Rock your English! Helpful tips to learn the difference between 'f' and 'v' !

Please check this video below by the funny Buffi Duberman! She will help you pronounce the 'f' and the 'v' correctly! Now you try...

 

 

Grammar 3GT Hoofstuk 2

Vraag zinnen maken

 

Wanneer je van een gewone zin een vraag wil maken moet je het volgende stappenplan volgen:

 

1) Wat is het  eerstewerkwoord in de zin?

 

2) Staat het werkwoord in het rijtje?

 

am, is, are, was, were, can, could, will, would, must

 

3) Ja - dan mag je het werkwoord vooraan in de zin zetten.

    Nee - dan kiezen uit het volgende:

 

do - does - did

 TT - TT - VT

  SHIT

  

Daarna volgt de rest van de zin. 

 

Kijk maar eens maar de volgende voorbeelden:

 

She is a nice girl. (is = ww)

Deze staat in het rijtje, dus mag je vooraan in de zin zetten.

Is she a nice girl?

 

The boy can dance.

Can the boy dance?

 

My father works hard.

Deze staat niet in het rijtje. Dus moet je kiezen uit do, does did. De zin staat in de tegenwoordige tijd, en je kan het vervangen door he. Daarom kies je voor does.

Does my father work hard? Let op: het werkwoord dat volgt moet dan altijd de stam zijn!

 

My brother played football yesterday.

Did my brother play football yesterday?



 

Aangeplakte vragen

Als je wilt weten of iemand er net zo over denkt als jij, kun je een korte vraag achter een gewone zin plakken. In het Nederlands zeg je dan "toch?" of "nietwaar?".

Om dit gedeelte aan een gewone zin te plakken volg je het volgende stappenplan. Denk eraan, we hebben het steeds over een gedeelte voor en een gedeelte na de komma.

1) Wat is het eerste ww in de zin?

2) Staat deze in het rijtje?

am, is, are, was, were, can, could, will, would, must, has, have

 

3) Ja - dan herhaal je het werkwoord na de komma.
    BIjvoorbeeld: This skirt is nice, isn't it?
 
    Nee - dan kies je uit:
 

do - does - did

TT - TT - VT

SHIT
 


4) Staat er al not in de zin? Dit moet 1x! Dit plaats je (verkort) achter het werkwoord.
 
5) Over wie of wat gaat het? Verkort herhalen.
    BIjvoorbeeld: The boy looks tired, doesn't he?
 
Het ww is looks, deze staat niet in het rijtje. Daarom moet je een vorm van "do" kiezen. Omdat het TT is, en het om een jongen gaat, kies je voor does. Er STond voor de komma nog geen "not", daarom doe je dit na de komma. Bij stap 5 moet je kijken over wie of wat het gaa. Het gaat om the boy. De verkorte versie hiervan is he, daarom zet je deze aan het einde van je aangeplakte vraagzin.

Veel succes!

Irregular verb songs!!

Het is soms lastig om de onregelmatige werkwoorden te onthouden. Het is makkelijker ze uit je hoofd te leren wanneer je er een liedje van maakt. Kijk hieronder!

 

 

 

 

 

 

 

Important chapter in the book!

En dan nu... een van de belangrijkste hoofdstukken in het boek.

Namelijk het hoofdstuk waarin we nogmaals herhalen hoe je iets kan bestellen in een café of restaurant.

 

Can I have two beers, please? - Mag ik twee bier, alstublieft?

 

I’d like to order two Caesar salads. - Ik wil graag twee caesar salades bestellen.

 

 

Deze vrouw weet wel hoe ze het moet bestellen... maar waar???

 

 

Rock your English!

Tackle the most difficult pronounciation problem!!

 

Je kent het wel.. die lastige "th" klank die zo vaak voorkomt in de Engelse taal! Neem even een paar minuutjes de tijd om het goed te oefenen!

 

 

Time for some yoga

Even tijd om te ontspannen... Ogen lekker dicht en even nergens aan denken...

Link naar stones vertalingen 3e en 4e jaars!

Om altijd de stonesvertalingen ook digitaal snel te kunnen vinden klik hier.

Bezit 3KGT

Je kunt bezit in het Engels op verschillende manieren aanduiden.

Bezit bij 1 persoon

Wanneer je wilt zeggen dat iets van één persoon of dier is, gebruik je 's:

• Darren's company is worth millions.
• The parrot's cage is hug 

Bezit bij meerdere personen

Wanneer je wilt zeggen dat iets van meer dan één persoon of dier is, dan gebruik je alleen een apostrof ' (het meervoud eindigt immers al op een s):

• Our neighbours' car is parked outside.
• My friends' birthdays are in summer.
• Boys' names are usually different from girls' names.

Sommige woorden eindigen in het meervoud niet op een s. In dat geval gebruik je om bezit aan te geven gewoon 's.

• Where is the men's room?
• The children's toys are on the floor.

Dingen, plaatsen en landen

Voor dingen, plaatsen of landen gebruik je of:

• This must be the end of the road.
• We visited the capital of France.
• County Clare is on the west coast of Ireland.

Winkel, huis, product, bedrijf

Je gebruikt ' en 's ook als je het hebt over een winkel, huis, product of bedrijf van iemand.

• I'm off to the baker's to buy some bread.
  (Ik ga naar de bakker(swinkel) om brood te kopen.)
  - De apostrof staat hier dus voor het woord "store".
   
• I'll see you at Joe's tonight.
  (Ik zie je vanavond bij Joe (thuis).)
  - De apostrof staat hier voor "house".
   
• They always buy Ben and Jerry's.
  (Zij kopen altijd Ben and Jerry('s producten).)
  - De apostrof staat hier voor "ice cream".

 Tijdaanduidingen
Verder gebruik je 's en apostrof ' bij uitdrukkingen die tijd aanduiden.

• tomorrow's news
  (het nieuws van morgen)
   
• a two days' trip
  (een reis van twee dagen)
   
• in three weeks' time
  (in drie weken tijd)

Vraagzin maken

Hoe maak je van een gewone zin een vraagzin?

Stap 1: kijk naar het ww in de zin.

Stap 2: staat deze in het rijtje?

Am, is, are, was, were,

can, could, will, would, must

Stap 3: Ja à dan ww vooraan in de zin.

            Nee à dan kiezen uit: DO  -  DOES  – DID

                                               TT        TT        VT

                                                           SHIT

Let er op: na gebruik van do, does, did gebruik je het hele ww!

Bijvoorbeeld:

We work at IKEA.

Do we work at IKEA?

Tim looks tired.

Does Tim look tired?

We danced all night long

Did we dance all night long?

4KB, can could / much, many, little, few

A lot of, lots of, much en many betekenen allemaal veel.

A lot of, lots of

A lot of en lots of gebruik je meestal in bevestigende zinnen:

• He won a lot of money.
  (Hij won veel geld.)
   
• We always have lots of people visiting our town.
  (Wij hebben altijd veel bezoekers in onze stad.)

Much, many

Much en many gebruik je meestal in vragen en ontkennende zinnen.

Much gebruik je bij woorden die je niet kunt tellen, zoals informatie, advies en water.
Many bij woorden die je wel kunt tellen, zoals huizen, bussen, dieren.

• He couldn't give me much advice.
  (Hij kon me niet veel advies geven.)
   
• How much food is left?
  (Hoeveel eten is er over?)
   
• Did you get many phone calls on your birthday?
  (Heb je veel telefoontjes gehad op je verjaardag?)
   
• There aren't many tigers left in the wild.
  (Er zijn niet veel tijgers meer in het wild.)

Little, few

Little en few betekenen allebei weinig. Net als bij much en many gebruik je little bij ontelbare woorden en few bij telbare woorden.

• We had to hurry, so there was little time for shopping.
  (We moesten opschieten, dus er was weinig tijd om te winkelen.)
   
• People had few remarks after my speech.
  (Men had een paar opmerkingen na mijn toespraak.)

Zie de foto's van de uitleg hieronder.



There, their, they're..

Oei! Uh... ja... welke moet ik nou gebruiken??

Ze klinken allemaal hetzelfde: there, their & they're. Maar de betekenissen zijn écht verschillend. Kijk maar eens:




There is een plaatsaanduiding en betekent 'daar'.
Bijvoorbeeld: My bike is over there. (Mijn fiets is daar)





Their geeft aan bezit aan. Het betekent 'van hun'.
Bijvoorbeeld: This is their house. (Dit is hun huis)





They're is een samenvoeging van they & are = they're.
Het betekent dus 'zij zijn'.
Bijvoorbeeld: They're wachting TV.

 

 

Wil je nog wat oefenen? Klik hier